DuBois Chemicals

It's fun to work in a company where people truly BELIEVE in what they are doing!

We're committed to bringing passion and customer focus to the business.

FRENCH AND ENGLISH DESCRIPTIONS WILL FOLLOW:

REPRÉSENTANT(E) TECHNIQUE AUX VENTES – PROJETS ET CONSTRUCTION

Résumé du poste :

Vous souhaitez contribuer au développement d’une entreprise en pleine croissance, tout en renforçant vos compétences techniques, commerciales et en réseautage? Cette opportunité est faite pour vous!

Le/la Représentant(e) technique aux ventes – Projets et construction joue un rôle clé dans la croissance de l’équipe à travers l’Amérique du Nord. Le poste implique la prospection, la gestion de projets de construction, la préparation et le suivi d’appels d’offres publics, ainsi que la participation à des initiatives de marketing et d’amélioration continue.

Ce poste structuré vous offre une immersion rapide et complète dans divers volets de l’organisation, notamment les ventes techniques, le service à la clientèle, le soutien aux représentants terrain, les opérations manufacturières, l’administration, la comptabilité et les achats.

Responsabilités principales :

• Analyser et évaluer les demandes de soumissions (RFQ), les spécifications techniques et les dessins de projets.
• Préparer les soumissions, propositions commerciales, fiches techniques et dessins dans les délais impartis.
• Effectuer les calculs préliminaires, le dimensionnement et la sélection des équipements adaptés aux projets.
• Développer de nouvelles opportunités d’affaires à travers des activités de réseautage telles que des présentations « Lunch & Learn », des salons de l’industrie et des événements professionnels.
• Gérer et mettre à jour les opportunités dans les plateformes CRM afin d’atteindre les objectifs de ventes et de croissance du territoire.
• Maîtriser les systèmes informatiques internes pour assurer le suivi des demandes et activités clients.
• Recueillir les informations nécessaires auprès des fournisseurs et formuler des demandes internes pour la création de nouveaux produits ou codes.
• Répondre efficacement aux demandes techniques, aux soumissions, commandes, factures, et autres suivis clients.
• Participer à la documentation et à la mise à jour de la littérature marketing, des fiches techniques et dessins d’atelier.
• Assister à des formations internes et externes, tant techniques que commerciales.
• Coordonner les projets avec les équipes de vente et de service régionales (validation des livraisons, procédures techniques, soutien terrain, etc.).
• Participer activement aux événements de développement des affaires : salons professionnels, conférences techniques, présentations ou séminaires.
• Collaborer avec le Représentant du Soutien Technique dans la préparation des documents pour les clients et partenaires (dessins, manuels, corrections de factures, créations de codes produits, etc.).

Exigences minimales :

• Baccalauréat en ingénierie, chimie ou dans une discipline scientifique connexe.
• Parfait bilinguisme (français et anglais, à l’écrit et à l’oral) requis.
• Minimum d’un (1) an d’expérience professionnelle, idéalement en vente ou service à la clientèle.
• Excellentes aptitudes relationnelles et communicationnelles.
• Bonne gestion du temps et capacité à prioriser efficacement dans un environnement multitâche.
• Esprit d’initiative, rigueur et autonomie.
• Grande motivation à apprendre des produits techniques complexes et à évoluer dans un environnement stimulant.

AVANTAGES ET BÉNÉFICES:

• Rémunération compétitive dès l’embauche, incluant une structure de commissions non plafonnée basée sur la performance.
• Possibilité de bonis supplémentaires pour le dépassement des objectifs annuels.
• Véhicule de compagnie fourni et remboursement des dépenses professionnelles.
• Programme d’avantages sociaux complet, incluant :
  • Assurance santé, dentaire et vision
  • Assurance vie
  • Cotisation REER avec participation de l’employeur
• Excellentes perspectives d’évolution au sein d’une entreprise stable et en pleine expansion.

TECHNICAL SALES REPRESENTATIVE – PROJECTS & CONSTRUCTION

Position Summary

We are seeking a dynamic Technical Sales Representative – Projects & Construction to join our growing team and contribute to the continued expansion of our Projects & Construction division across North America. This role involves prospecting, managing new construction projects, participating in public tenders, and preparing bids. It also includes involvement in marketing initiatives and continuous improvement projects.

This position is structured to provide broad exposure to key areas of our business, enabling fast-track learning in technical sales, customer service, field support, operations, administration, manufacturing, accounting, and procurement.

Key Responsibilities

• Review and assess RFQs, project specifications, and drawings.
• Prepare quotes, proposals, technical specifications, and drawings for targeted projects, ensuring all deadlines are met.
• Conduct preliminary calculations, equipment sizing, and product selection to support project submissions.
• Generate sales leads through networking and relationship-building activities such as Lunch & Learn sessions, industry events, and trade shows.
• Maintain and update a robust sales pipeline using CRM and opportunity management tools to meet sales and territory growth objectives.
• Develop proficiency with internal platforms and tools to track customer activity, technical issues, and project progress.
• Source technical and pricing information from vendors and internal stakeholders for BOM creation and product coding.
• Respond to inquiries regarding technical data, quotations, orders, and invoicing.
• Assist in the creation and regular updating of marketing materials, product specification sheets, and technical/shop drawings.
• Participate in internal and external technical and sales training sessions.
• Coordinate project start-ups with regional sales and service teams, including order validation, technical documentation, and on-site support.
• Support business development through participation in trade shows, technical conferences, and client-facing presentations or seminars.
• Collaborate with the Technical Support Representative to manage documentation for external partners (e.g., submittals, O&M manuals, invoice adjustments, product codes, MSDS requests, and technical data sheets).

Minimum Qualifications

• Bachelor’s degree in Engineering, Chemistry, or a related scientific field.
• Bilingual (English and French – written and spoken) is required.
• Minimum of 1 year of experience in a professional, technical sales, or customer service role (preferred).
• Strong interpersonal and communication skills, with the ability to collaborate effectively across departments.
• Excellent time management skills and the ability to juggle multiple deadlines and priorities.
• Proactive and adaptable with a growth mindset and willingness to take on new challenges.
• Self-driven with a strong desire to learn about new technologies, products, and detailed technical concepts.

Perks & Benefits

• Competitive base salary with an uncapped commission structure that rewards performance.
• Bonus opportunities available for exceeding annual sales targets.
• Company vehicle and full reimbursement of business-related expenses.
• Comprehensive benefits package including:
  • Health, dental, and vision insurance
  • Life insurance
  • RRSP matching program
• Exceptional opportunities for career advancement within a rapidly growing organization.

DuBois provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment without regard to race, color, ancestry, national origin, gender, sexual orientation, marital status, religion, age, disability, gender identity, gender expression, genetic information, service in the military, veteran status, or any other protected status in accordance with applicable federal, state, and/or local law and/or regulation.